source: apps/routerconsole/jsp/help_ar.jsp @ e453ea4

Last change on this file since e453ea4 was e453ea4, checked in by str4d <str4d@…>, 3 years ago

/help changes:

  • Added topnav
  • Added mini-FAQ
    • Linked to subscriptions section from SusiDNS subscriptions page
  • Layout fixes for translated pages
  • Reformatted help-legal.jsi, removed/replaced dead links
  • Property mode set to 100644
File size: 12.9 KB
Line 
1<%@page contentType="text/html"%>
2<%@page trimDirectiveWhitespaces="true"%>
3<%@page pageEncoding="UTF-8"%>
4<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
5<%
6  /*
7   *   Do not tag this file for translation - copy it to help_xx.jsp and translate inline.
8   */
9%>
10<html><head><title>I2P مساعدة لوحة التحكم</title>
11<%@include file="css.jsi" %>
12<script src="/js/ajax.js" type="text/javascript"></script>
13<%@include file="summaryajax.jsi" %>
14</head><body onload="initAjax()">
15<%@include file="summary.jsi" %>
16<h1>I2P مساعدة لوحة التحكم</h1>
17
18<div class="main" id="help" dir="rtl" lang="ar">
19
20<div class="confignav">
21<span class="tab"><a href="#sidebarhelp">Sidebar</a></span>
22<span class="tab"><a href="#configurationhelp">Configuration</a></span>
23<span class="tab"><a href="#reachabilityhelp">Reachability</a></span>
24<span class="tab"><a href="#advancedsettings">Advanced Settings</a></span>
25<span class="tab"><a href="#faq">FAQ</a></span>
26<span class="tab"><a href="#legal">Legal</a></span>
27<span class="tab"><a href="#changelog">Change Log</a></span>
28</div>
29
30<div id="volunteer">
31<h2>مساعدة إضافية</h2>
32<p>اذا رغبت في المساعدة أو ترجمة الوثائق، أو المساعدة في أشياء أخرى، انظر اسفله <a href="http://i2p-projekt.i2p/ar/get-involved">تطوع</a></p>
33<p>المزيد من المساعدة هنا:</p>
34<ul class="links">
35<li class="tidylist"><a href="http://i2p-projekt.i2p/ar/faq">ابئلة شائعة i2p-projekt.i2p</a></li>
36<li>يمكن ايضا<a href="http://forum.i2p/">I2P منتدى</a></li>
37<li>او بالدردشة على IRC.</li></ul>
38</div>
39
40<div id="sidebarhelp">
41<h2>شريط المعلومات</h2><p>
42يمكن للاحصائات أن
43<a href="configstats.jsp">تتغير</a> لكي تظهر على شكل
44<a href="graphs.jsp">رسم بياني</a> للمزيد من التحاليل
45</p><h3>عام</h3><ul>
46<li class="tidylist"><b>:هوية</b>
47الحروف الأولى (24 bits) من 44-حرف (256-) Base64 hash.
48The full hash is shown on your <a href="netdb.jsp?r=.">صفحة معلومات الموجه</a>.
49هذا لا يكشف عن عنوان  IP الخاص بك لأحد.</li>
50<li class="tidylist"><b>الاصدار</b>
51اصدار I2P المستعمل</li>
52<li class="tidylist"><b>الآن</b>
53الوقت الحالي (UTC)والانحراف الممكن. يحتاج I2P الى ساعة مضبوطة. اذا كان انحراف الساعة اكثر من بضع ثواني، قم بتصحيح الخلل.</li>
54<li class="tidylist"><b>إمكانية الوصول</b>
55امكانية الاتصال الخارجي بالموجه
56المزيد من التفاصيل في  <a href="confignet#help">صفحة الاعدادات</a>.</li>
57</ul><h3>النظائر</h3><ul>
58<li class="tidylist"><b>مفعل</b>
59هذا هو عدد النظائر التي تم إرسال أو تلقيها رسالة  في الدقائق القليلة الماضية.
60قد يكون هذا النطاق 8-10 الى عدة مئات، اعتمادا على عرض النطاق الترددي الإجمالي ،
61تقاسم عرض النطاق الترددي ، وحركة المرور المولدة محليا.
62والرقم الثاني هو عدد من نظرائه ينظر في آخر ساعة أو نحو ذلك.
63لا تشعر بالقلق إذا كانت هذه الأرقام تختلف على نطاق واسع.
64<a href="configstats.jsp#router.activePeers">[تفعيل الرسم البياني]</a>.</li>
65<li class="tidylist"><b>سريع</b>
66هذا هو عدد النظائر التي تستعملها لانشاء أنفاق جديدة. هي في نطاق 8-30. النظائر السريعة في
67 <a href="profiles.jsp">صفحة البروفايل</a>.
68 <a href="configstats.jsp#router.fastPeers">[تفعيل الرسم البياني]</a>.</li>
69<li class="tidylist"><b>قدرة عالية</b>
70هذا هو عدد النظائر التي تستعملها لانشاء أنفاق الاكتشاف. هي في نطاق 8-75. النظائر السريعة. النظائر القدرة عالية تظهر هنا.
71 <a href="profiles.jsp">صفحة البروفايل</a>.
72 <a href="configstats.jsp#router.highCapacityPeers">[تفعيل الرسم البياني]</a>.</li>
73<li class="tidylist"><b>المندمجة جيدا</b>
74هذا هو عدد النظائر المستعملة في الاتصال بقاعدة البيانات. النظائر المندمجة جيدا موجودة في أسفل
75<a href="profiles.jsp">صفحة البروفايل</a>.</li>
76<li class="tidylist"><b>المعروفة</b>
77هذا هو عدد الموجهات المعروفة.
78والظاهرة في صفحة <a href="netdb.jsp">قاعدة البيانات</a>
79هي مابين 100 الى 1000 او أكثر.
80هذا العدد ليس حجم الاجمالي للشبكة،
81يمكنه ان بتغيير حسب سرعة الاتصال.
82</li>
83</ul>
84<h3>سرعة الاتصال الداخلي/خارجي</h3>
85<p>السرعة ب بايت في الثانية
86غير السرعة في <a href="confignet#help">صفحة الاعدادات</a>.
87السرعة <a href="graphs.jsp">مرسومة</a> </p>
88<h3>الوجهات الداخلية</h3>
89<p>الاتصالات الداخلية  البرامج المحلية المتصلة عبر الموجه <a href="i2ptunnel/index.jsp">I2PTunnel</a></p>
90<p>او برامج خارجية متصلة SAM, BOB, او مباشرة بـ I2CP.</p>
91<h3>الأنفاق الداخلة/خارجة</h3>
92<p>الأنفاق الحالية موجودة في <a href="tunnels.jsp">صفحة الأنفاق</a>.</p><ul>
93<li class="tidylist"><b>تصفح</b>
94الأنفاق المستخدمة من طرف الموجه تستعمل في الاتصال مع النظائر، انشاء انفاق جديدة.
95</li>
96<li class="tidylist"><b>المستخدمين</b>
97الأنفاق المستخدمة من طرف الموجه </li>
98<li class="tidylist"><b>المشاركة</b>
99الأنفاق المنشئة من طرف موجهات أخرى عبر موجهك.
100هذا ينبني على درجة استخدام الشبكة، مقدار المشاركة...
101يمكنك تغيير درجة المشاركة بـ <a href="confignet#help">صفحة الاعدادات</a>.
102You may also limit the total number by setting <tt>router.maxParticipatingTunnels=nnn</tt> on
103the <a href="configadvanced.jsp">صفحة الاعدادات المتقدمة</a>. <a href="configstats.jsp#tunnel.participatingTunnels">[تفعيل الرسم البياني]</a>.</li>
104<li class="tidylist"><b>نسبة المشاركة</b>
105عدد الانفاق المشاركة، مقسوما على عدد اجمالي الانفاق.
106عدد أكبر من 1.00 يعني انك تساهم في الشبكة بعدد اكبر مما تستهلك.</li>
107</ul>
108
109<h3>ازدحام</h3>
110<p>بعض مشرات ازدحام الموجه</p>
111<ul>
112<li class="tidylist"><b>Job lag:</b>
113How long jobs are waiting before execution. The job queue is listed on the <a href="jobs.jsp">jobs page</a>.
114Unfortunately, there are several other job queues in the router that may be congested,
115and their status is not available in the router console.
116The job lag should generally be zero.
117If it is consistently higher than 500ms, your computer is very slow, or the
118router has serious problems.
119<a href="configstats.jsp#jobQueue.jobLag">[تفعيل الرسم البياني]</a>.</li>
120<li class="tidylist"><b>Message delay:</b>
121How long an outbound message waits in the queue.
122This should generally be a few hundred milliseconds or less.
123If it is consistently higher than 1000ms, your computer is very slow,
124or you should adjust your bandwidth limits, or your (bittorrent?) clients
125may be sending too much data and should have their transmit bandwidth limit reduced.
126<a href="configstats.jsp#transport.sendProcessingTime">[تفعيل الرسم البياني]</a> (transport.sendProcessingTime).</li>
127<li class="tidylist"><b>Tunnel lag:</b>
128This is the round trip time for a tunnel test, which sends a single message
129out a client tunnel and in an exploratory tunnel, or vice versa.
130It should usually be less than 5 seconds.
131If it is consistently higher than that, your computer is very slow,
132or you should adjust your bandwidth limits, or there are network problems.
133<a href="configstats.jsp#tunnel.testSuccessTime">[تفعيل الرسم البياني]</a> (tunnel.testSuccessTime).</li>
134<li class="tidylist"><b>Handle backlog:</b>
135This is the number of pending requests from other routers to build a
136participating tunnel through your router.
137It should usually be close to zero.
138If it is consistently high, your computer is too slow,
139and you should reduce your share bandwidth limits.</li>
140<li class="tidylist"><b>Accepting/Rejecting:</b>
141Your router's status on accepting or rejecting
142requests from other routers to build a
143participating tunnel through your router.
144Your router may accept all requests, accept or reject a percentage of requests,
145or reject all requests for a number of reasons, to control
146the bandwidth and CPU demands and maintain capacity for
147local clients.</li></ul>
148</div>
149
150<% /* untranslated */ %>
151<div id="configurationhelp"><%@include file="help-configuration.jsi" %></div>
152<div id="reachabilityhelp"><%@include file="help-reachability.jsi" %></div>
153<div id="advancedsettings"><%@include file="help-advancedsettings.jsi" %></div> <% /* untranslated */ %>
154<div id="faq"><%@include file="help-faq.jsi" %></div> <% /* untranslated */ %>
155
156<div id="legal">
157<h2>Legal stuff</h2><p>The I2P router (router.jar) and SDK (i2p.jar) are almost entirely public domain, with
158a few notable exceptions:</p><ul>
159<li class="tidylist">ElGamal and DSA code, under the BSD license, written by TheCrypto</li>
160<li class="tidylist">SHA256 and HMAC-SHA256, under the MIT license, written by the Legion of the Bouncycastle</li>
161<li class="tidylist">AES code, under the Cryptix (MIT) license, written by the Cryptix team</li>
162<li class="tidylist">SNTP code, under the BSD license, written by Adam Buckley</li>
163<li class="tidylist">The rest is outright public domain, written by jrandom, mihi, hypercubus, oOo, ugha, duck, shendaras, and others.</li>
164</ul>
165
166<p>On top of the I2P router are a series of client applications, each with their own set of
167licenses and dependencies.  This webpage is being served as part of the I2P routerconsole
168client application, which is built off a trimmed down <a href="http://jetty.mortbay.com/jetty/index.html">Jetty</a>
169instance (trimmed down, as in, we do not include the demo apps or other add-ons, and we simplify configuration),
170allowing you to deploy standard JSP/Servlet web applications into your router.  Jetty in turn makes use of
171Apache's javax.servlet (javax.servlet.jar) implementation.
172This product includes software developed by the Apache Software Foundation
173(http://www.apache.org/).</p>
174
175<p>Another application you can see on this webpage is <a href="http://i2p-projekt.i2p/ar/docs/api/i2ptunnel">I2PTunnel</a>
176(your <a href="i2ptunnel/" target="_blank">web interface</a>) - a GPL'ed application written by mihi that
177lets you tunnel normal TCP/IP traffic over I2P (such as the eepproxy and the irc proxy).  There is also a
178<a href="http://susi.i2p/">susimail</a> web based mail client <a href="susimail/susimail">available</a> on
179the console, which is a GPL'ed application written by susi23.  The addressbook application, written by
180<a href="http://ragnarok.i2p/">Ragnarok</a> helps maintain your hosts.txt files (see ./addressbook/ for
181more information).</p>
182
183<p>The router by default also includes human's public domain <a href="http://i2p-projekt.i2p/ar/docs/api/sam">SAM</a> bridge,
184which other client applications (such the <a href="http://duck.i2p/i2p-bt/">bittorrent port</a>) can use.
185There is also an optimized library for doing large number calculations - jbigi - which in turn uses the
186LGPL licensed <a href="http://swox.com/gmp/">GMP</a> library, tuned for various PC architectures. 
187Launchers for windows users are built with <a href="http://launch4j.sourceforge.net/">Launch4J</a>, and
188the installer is built with <a href="http://www.izforge.com/izpack/">IzPack</a>.  For
189details on other applications available, as well as their licenses, please see the
190<a href="http://i2p-projekt.i2p/ar/get-involved/develop/licenses">license policy</a>.  Source for the I2P code and most bundled
191client applications can be found on our <a href="http://i2p-projekt.i2p/ar/download">download page</a>.
192.</p>
193</div>
194
195<div id="changelog">
196<h2>Change Log</h2>
197 <jsp:useBean class="net.i2p.router.web.ContentHelper" id="contenthelper" scope="request" />
198 <% java.io.File fpath = new java.io.File(net.i2p.I2PAppContext.getGlobalContext().getBaseDir(), "history.txt"); %>
199 <jsp:setProperty name="contenthelper" property="page" value="<%=fpath.getAbsolutePath()%>" />
200 <jsp:setProperty name="contenthelper" property="maxLines" value="256" />
201 <jsp:setProperty name="contenthelper" property="startAtBeginning" value="true" />
202 <jsp:getProperty name="contenthelper" property="textContent" />
203
204 <p id="fullhistory"><a href="/history.txt">View the full change log</a></p>
205</div>
206
207</div></body></html>
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.