source: installer/resources/man/i2prouter.it.1 @ 8280609

Last change on this file since 8280609 was 903f46f, checked in by zzz <zzz@…>, 3 years ago

man page translation updates

  • Property mode set to 100644
File size: 1.3 KB
Line 
1.\"*******************************************************************
2.\"
3.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
4.\"
5.\"*******************************************************************
6.TH I2PROUTER 1 "26 Gennaio 2017" "" I2P
7
8.SH NOME
9i2prouter \- lancia e termina il router I2P
10
11.SH SINOSSI
12\fBi2prouter\fP
13{\fIconsole\fP|\fIstart\fP|\fIstop\fP|\fIgraceful\fP|\fIrestart\fP|\fIcondrestart\fP|\fIstatus\fP|\fIdump\fP|\fIinstall\fP|\fIremove\fP}
14.br
15
16.SH DESCRIZIONE
17Permette di controllare il servizio I2P.
18
19.IP \fBconsole\fP
20Esegui I2P come applicazione di console sotto l'utente attuale.
21
22.IP \fBstart\fP
23Avvia il servizio I2P.
24
25.IP \fBstop\fP
26Arresta il servizio I2P.
27
28.IP \fBrestart\fP
29Arresta e poi riavvia il servizio I2P.
30
31.IP \fBcondrestart\fP
32Riavvia il servizio I2P solo se è già in esecuzione.
33
34.IP \fBgraceful\fP
35Ferma I2P graziosamente (può richiedere fino a 11 minuti)
36
37.IP \fBinstall\fP
38Installa initscript per avviare I2P automaticamente quando il sistema viene
39avviato.
40
41.IP \fBremove\fP
42Uninstall initscript that was installed with \fBinstall\fP
43
44.IP \fBstatus\fP
45Scrive se il servizio I2P è in esecuzione.
46
47.IP \fBdump\fP
48Dumps the current threads into \fBwrapper.log\fP.
49
50.SH "SEGNALAZIONE BUG"
51Please enter a ticket on
52.UR https://trac.i2p2.de/
53the I2P trac page
54.UE .
55
56.SH "VEDI ANCHE"
57\fBi2prouter\-nowrapper\fP(1)
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.