Changeset 0b91fcb for apps/ministreaming


Ignore:
Timestamp:
May 21, 2015 5:11:50 PM (5 years ago)
Author:
kytv <kytv@…>
Branches:
master
Children:
281686b
Parents:
807f1381
Message:

sync Translations with Transifex

Location:
apps/ministreaming/locale
Files:
2 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • apps/ministreaming/locale/messages_ru.po

    r807f1381 r0b91fcb  
    55#
    66# Translators:
     7# Maxym Mykhalchuk, 2015
    78# yume, 2014
    89# Тимофей <nefelim4ag@gmail.com>, 2014
     
    1213"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
    1314"POT-Creation-Date: 2015-03-29 14:30+0000\n"
    14 "PO-Revision-Date: 2015-03-29 14:31+0000\n"
    15 "Last-Translator: kytv <killyourtv@i2pmail.org>\n"
     15"PO-Revision-Date: 2015-05-15 14:49+0000\n"
     16"Last-Translator: Maxym Mykhalchuk\n"
    1617"Language-Team: Russian (Russia) (http://www.transifex.com/projects/p/I2P/language/ru_RU/)\n"
    1718"MIME-Version: 1.0\n"
     
    1920"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
    2021"Language: ru_RU\n"
    21 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
     22"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
    2223
    2324#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:69
     
    8889#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:120
    8990msgid "Connection was reset"
    90 msgstr ""
     91msgstr "Соединение сброшено"
    9192
    9293#. Translate this one here, can't do it later
  • apps/ministreaming/locale/messages_uk.po

    r807f1381 r0b91fcb  
    55#
    66# Translators:
     7# madjong <madjong@i2pmail.org>, 2015
    78# puxud <puxud@alivance.com>, 2014
    89msgid ""
     
    1112"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
    1213"POT-Creation-Date: 2015-03-29 14:30+0000\n"
    13 "PO-Revision-Date: 2015-03-29 14:31+0000\n"
    14 "Last-Translator: kytv <killyourtv@i2pmail.org>\n"
     14"PO-Revision-Date: 2015-04-10 13:47+0000\n"
     15"Last-Translator: madjong <madjong@i2pmail.org>\n"
    1516"Language-Team: Ukrainian (Ukraine) (http://www.transifex.com/projects/p/I2P/language/uk_UA/)\n"
    1617"MIME-Version: 1.0\n"
     
    3940#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:81
    4041msgid "Session closed"
    41 msgstr ""
     42msgstr "Сеанс завершено"
    4243
    4344#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:84
    4445msgid "Invalid message"
    45 msgstr ""
     46msgstr "Неправильне повідомлення"
    4647
    4748#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:87
     
    6364#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:99
    6465msgid "No local tunnels"
    65 msgstr ""
     66msgstr "Немає локальних тунелів"
    6667
    6768#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:102
     
    7172#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:105
    7273msgid "Invalid destination"
    73 msgstr ""
     74msgstr "Неправильне призначення"
    7475
    7576#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:111
     
    8788#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:120
    8889msgid "Connection was reset"
    89 msgstr ""
     90msgstr "З’єднання було скинуто"
    9091
    9192#. Translate this one here, can't do it later
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.