Changeset 25514e9 for apps/ministreaming


Ignore:
Timestamp:
Mar 19, 2016 1:32:24 PM (4 years ago)
Author:
zzz <zzz@…>
Branches:
master
Children:
645bd3d, b0aaf64
Parents:
d00c08d
Message:

tx pull

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • apps/ministreaming/locale/messages_pl.po

    rd00c08d r25514e9  
    66# Translators:
    77# polacco <polacco@i2pmail.org>, 2015
     8# Verdulo :-) <cybertomek@openmailbox.org>, 2016
    89msgid ""
    910msgstr ""
     
    1112"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
    1213"POT-Creation-Date: 2015-03-29 14:30+0000\n"
    13 "PO-Revision-Date: 2015-03-29 14:31+0000\n"
    14 "Last-Translator: kytv <killyourtv@i2pmail.org>\n"
    15 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/I2P/language/pl/)\n"
     14"PO-Revision-Date: 2016-03-12 00:09+0000\n"
     15"Last-Translator: Verdulo :-) <cybertomek@openmailbox.org>\n"
     16"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/pl/)\n"
    1617"MIME-Version: 1.0\n"
    1718"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
     
    2223#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:69
    2324msgid "Message timeout"
    24 msgstr ""
     25msgstr "Limit czasu wiadomości"
    2526
    2627#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:72
    2728msgid "Failed delivery to local destination"
    28 msgstr ""
     29msgstr "Nieudane dostarczenie do lokalnego adresu"
    2930
    3031#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:75
    3132#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:108
    3233msgid "Local router failure"
    33 msgstr ""
     34msgstr "Lokalna awaria węzła"
    3435
    3536#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:78
    3637msgid "Local network failure"
    37 msgstr ""
     38msgstr "Lokalna awaria sieci"
    3839
    3940#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:81
     
    5960#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:96
    6061msgid "Local lease set invalid"
    61 msgstr ""
     62msgstr "Nieprawidłowy lokalny LeaseSet"
    6263
    6364#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:99
     
    7576#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:111
    7677msgid "Destination lease set expired"
    77 msgstr ""
     78msgstr "Adres przeznaczenia LeaseSet wygasł"
    7879
    7980#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:114
    8081msgid "Destination lease set not found"
    81 msgstr ""
     82msgstr "LeaseSet adresu przeznaczenia nie odnaleziony"
    8283
    8384#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:117
    8485msgid "Local destination shutdown"
    85 msgstr ""
     86msgstr "Lokalny adres przeznaczenia wyłączony"
    8687
    8788#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:120
    8889msgid "Connection was reset"
    89 msgstr ""
     90msgstr "Połączenie zostało zresetowane"
    9091
    9192#. Translate this one here, can't do it later
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.