Ignore:
Timestamp:
May 25, 2011 4:52:52 PM (9 years ago)
Author:
kytv <kytv@…>
Branches:
master
Children:
9a836ed
Parents:
ab17bd3
Message:

Operation close #354 part one of ??: Make the router console's help pages valid html. We *LOVE* valid HTML.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • apps/routerconsole/jsp/help_ru.jsp

    rab17bd3 r2accbdc  
    3535Первые 4 символа (24 бита) из Вашего 44-символьного (256-битного) Base64 хеша маршрутизатора. Полный хеш показывается на странице <a href="netdb.jsp?r=.">информации о маршрутизаторе</a>. Никогда никому не показывайте хеш своего маршрутизатора, так как в нем содержится информация о Вашем IP-адресе.
    3636
    37 
     37</li>
    3838<li class="tidylist"><b>Версия:</b>
    3939
    40 Версия Вашего I2P маршрутизатора.
     40Версия Вашего I2P маршрутизатора. </li>
    4141
    4242<li class="tidylist"><b>Время:</b>
    4343
    4444Текущее время (UTC) и величина рассинхронизации времени (если есть). Для правильной работы I2P нужно точное системное время. Пожалуйста, поправьте системное время, если расхождение приближается к 1-ой минуте.
    45 
     45</li>
    4646<li class="tidylist"><b>Доступность:</b>
    4747
    4848Результат проверки Вашим маршрутизатором, насколько он открыт для входящих соединений от маршрутизаторов других пользователей. Подробнее смотрите на <a href="config.jsp#help">странице сетевых настроек</a>.
    49 
     49</li>
    5050</ul>
    5151
     
    5555
    5656Первое число — это количество пиров, с которыми происходил обмен сообщениями за последние несколько минут. Значение может меняться от 8-10 до нескольких сотен в зависимости от Вашего общего трафика, доли транзитного трафика, локально создаваемого трафика. Второе число — это количество пиров, наблюдавшихся за последний час. Не волнуйтесь, если эти числа сильно меняются. Это нормально.  <a href="configstats.jsp#router.activePeers">[Включить построение графика]</a>.
    57 
     57</li>
    5858<li class="tidylist"><b>Быстрые:</b>
    5959
    6060Количество пиров, которые используются Вашим маршрутизатором для построения клиентских туннелей. В общем случае это значение будет в диапазоне 8-30. Список быстрых пиров можно посмотреть на странице <a href="profiles.jsp">профили</a>. <a href="configstats.jsp#router.fastPeers">[Включить построение графика]</a>.
    61 
     61</li>
    6262<li class="tidylist"><b>Высокоёмкие:</b>
    6363
    6464Количество пиров, которые используются Вашим маршрутизатором для построения части зондирующих туннелей. В общем случае это значение будет в диапазоне 8-75. Быстрые пиры входят в группу высокоёмких. Список высокоёмких пиров можно посмотреть на странице <a href="profiles.jsp">профили</a>. <a href="configstats.jsp#router.highCapacityPeers">[Включить построение графика]</a>.
    65 
     65</li>
    6666<li class="tidylist"><b>Хорошо интегрированные:</b>
    6767
    6868Количество пиров, которые используются Вашим маршрутизатором для запросов к сетевой базе данных. Обычно в таком качестве выступают «floodfill» пиры. Список хорошо интегрированных пиров можно посмотреть в конце страницы <a href="profiles.jsp">профили</a>.
    69 
     69</li>
    7070<li class="tidylist"><b>Известные:</b>
    7171
    7272Это общее количество пиров известных Вашему маршрутизатору. Их список показывается на странице <a href="netdb.jsp">обзор сетевой базы данных</a>. Это значение может варьироваться от десятков до тысяч. Значение не соответствует реальному полному размеру сети, так как маршрутизатору в сети I2P достаточно знать лишь часть других маршрутизаторов. Значение зависит от Вашего общего трафика, доли транзитного трафика, локально создаваемого трафика.
    73 
     73</li>
    7474</ul>
    7575
     
    9595<li class="tidylist"><div align="justify"><b>Зондирующие:</b>
    9696Туннели, созданные Вашим маршрутизатором для связи с floodfill-пирами, тестирования уже существующих туннелей и построения новых.</div>
    97 
     97</li>
    9898<li class="tidylist"><b>Клиентские:</b>
    9999Туннели, созданные Вашим маршрутизатором для каждого локального клиента.
    100 
     100</li>
    101101<li class="tidylist"><b>Транзитные:</b>
    102102
     
    104104
    105105<a href="configstats.jsp#tunnel.participatingTunnels">[Включить построение графика]</a>.
    106 
     106</li>
    107107<li class="tidylist"><b>Доля транзита:</b>
    108108
    109109Количество транзитных туннелей, проходящих через Ваш маршрутизатор, поделенное на суммарное количество хопов в Ваших зондирующих и клиентских туннелях. Значение больше 1.00 означает, что Вы предоставляете для сети больше туннелей, чем используете сами.
    110 
     110</li>
    111111</ul>
    112112
     
    121121
    122122<a href="configstats.jsp#jobQueue.jobLag">[Включить построение графика]</a>.
    123 
     123</li>
    124124<li class="tidylist"><b>Задержка сообщений:</b>
    125125
     
    127127
    128128<a href="configstats.jsp#transport.sendProcessingTime">[Включить построение графика]</a> (transport.sendProcessingTime).
    129 
     129</li>
    130130<li class="tidylist"><b>Задержка туннелей:</b>
    131131
     
    133133
    134134<a href="configstats.jsp#tunnel.testSuccessTime">[Включить построение графика]</a> (tunnel.testSuccessTime).
    135 
     135</li>
    136136<li class="tidylist"><b>Очередь запросов:</b>
    137137
    138138Количество пока необработанных запросов от других маршрутизаторов о построении транзитных туннелей через Ваш маршрутизатор. В нормальном случае это значение должно быть около нуля. Если оно систематически выше, то Ваш компьютер слишком медленный и Вам следует настроить меньшую долю транзитного трафика.
    139 
     139</li>
    140140<li class="tidylist"><b>Принимаем/Не принимаем туннели:</b>
    141141
    142142Состояние Вашего маршрутизатора по приему или отклонению запросов от других маршрутизаторов о построении туннелей. Ваш маршрутизатор может принимать все запросы, принимать/отклонять часть запросов или отклонять все запросы, в зависимости от сетевой загрузки, нагрузки на процессор и необходимости резервировать полосу пропускания для локальных клиентов.
    143 
     143</li>
    144144</ul>
    145145
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.