Changeset 7d2bbaa


Ignore:
Timestamp:
Jan 2, 2011 4:35:07 AM (9 years ago)
Author:
m1xxy <m1xxy@…>
Branches:
master
Children:
8fdc4bc
Parents:
ba8c8aa
Message:

actualizar → actualización

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • apps/routerconsole/locale/messages_es.po

    rba8c8aa r7d2bbaa  
    1010"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
    1111"POT-Creation-Date: 2010-12-28 00:08+0000\n"
    12 "PO-Revision-Date: 2010-12-31 03:12+0100\n"
     12"PO-Revision-Date: 2011-01-02 03:24+0100\n"
    1313"Last-Translator: mixxy <m1xxy@mail.i2p>\n"
    1414"Language-Team: foo <foo@bar>\n"
     
    120120#: ../../../router/java/src/net/i2p/router/RouterThrottleImpl.java:301
    121121msgid "Rejecting tunnels: Bandwidth limit"
    122 msgstr "rechazando túneles: límite de ancho de banda"
     122msgstr "rechazando túneles: límite del ancho de banda"
    123123
    124124#. hard to do {0} from here
     
    126126#: ../../../router/java/src/net/i2p/router/RouterThrottleImpl.java:371
    127127msgid "Rejecting most tunnels: Bandwidth limit"
    128 msgstr "rechazando la mayor parte de los túneles: límite de ancho de banda"
     128msgstr "rechazando la mayor parte de los túneles: límite del ancho de banda"
    129129
    130130#. hard to do {0} from here
     
    17281728#: ../java/src/net/i2p/router/web/SummaryBarRenderer.java:242
    17291729msgid "Update"
    1730 msgstr "Actualizar"
     1730msgstr "Actualización"
    17311731
    17321732#: ../java/src/net/i2p/router/web/ConfigClientsHelper.java:266
     
    38883888#: ../java/strings/Strings.java:58
    38893889msgid "BandwidthLimiter"
    3890 msgstr "Limitador de Ancho de Banda"
     3890msgstr "Limitador del ancho de banda"
    38913891
    38923892#: ../java/strings/Strings.java:59
     
    40904090#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/router/web/jsp/config_jsp.java:298
    40914091msgid "Bandwidth limiter"
    4092 msgstr "Limitador de ancho de banda"
     4092msgstr "Limitador del ancho de banda"
    40934093
    40944094#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/router/web/jsp/config_jsp.java:300
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.