Changeset f6a4b0b for debian/po/uk.po

Timestamp:

Jun 23, 2018 11:57:39 AM (3 years ago)

Author:

zzz <zzz@…>

Branches:

master

Children:

3d21ad0

Parents:

19978849

Message:

Pull translation updates from Transifex
New Azerbaijani translations

File:

• debian/po/uk.po (modified) (4 diffs)

debian/po/uk.po

@@ -1 +1 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# This file is distributed under the same license as the i2p package.
 # 
 # Translators:
+# asteryx <asteryx82@gmail.com>, 2018
 # Denis Lysenko <gribua@gmail.com>, 2011
 # LinuxChata, 2014
@@ -11 +12 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: I2P\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-18 22:14+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-30 21:32+0000\n"
-"Last-Translator: Denis Lysenko <gribua@gmail.com>\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: i2p@packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-12 14:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-04-20 06:18+0000\n"
+"Last-Translator: asteryx <asteryx82@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Ukrainian (Ukraine) (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/uk_UA/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20 +21 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: uk_UA\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n"
 
 #. Type: boolean
@@ -83 +84 @@
 #. Description
 #: ../i2p.templates:5001
-msgid "Run I2P daemon confined with AppArmor"
-msgstr "Запустити демон I2P, обмежений AppArmor"
+msgid "Should the I2P daemon be confined with AppArmor?"
+msgstr "Чи повинен демон I2P бути обмежений AppArmor?"
 
 #. Type: boolean