Opened 6 years ago

Closed 5 years ago

#1133 closed defect (fixed)

Support country-specific translations

Reported by: zzz Owned by: zzz
Priority: minor Milestone: 0.9.10
Component: api/utils Version: 0.9.8.1
Keywords: console Cc:
Parent Tickets: Sensitive: no

Description

Been resisting this for years as dup. translations take a lot of space, there's not that much difference between countries, and we don't want to spread/duplicate the effort on Transifex.

There is an outlier, however: Brazilian Portuguese which is substantially different.

ref:
http://zzz.i2p/topics/392?page=1#p7378
http://www.necco.ca/faq_european_brazilian_port.htm
Google search 'brazilian portuguese differences'

Subtickets

Change History (3)

comment:1 Changed 6 years ago by zzz

Milestone: 0.9.120.9.10
Owner: set to zzz
Status: newaccepted

comment:2 Changed 6 years ago by zzz

Status: acceptedtesting

in i2p.i2p.zzz.test2 branch to be propped for 0.9.10

comment:3 Changed 5 years ago by zzz

Resolution: fixed
Status: testingclosed
Note: See TracTickets for help on using tickets.